Oxford incorpora palavra tweet ao vocabulário oficial inglês

O Dicionário Oxford anunciou neste fim de semana a inclusão de mais uma definição para a palavra “tweet” entre seus vocábulos, para incorporar na norma culta a linguagem popular referente ao Twitter. A instituição é uma das mais respeitadas da língua inglesa, conhecida por estabelecer padrões oficiais referentes ao idioma.

Conforme publicação no blog oficial da companhia, a partir de agora, “Tweet” pode ser considerado um verbo que define a publicação ou o hábito de postar mensagens no microblog, mostrando a forte influência da cultura digital no cotidiano das pessoas. A palavra já existia na língua, mas apenas com o significado histórico referente ao som emitido pelos pássaros ao se comunicar. Por este sentido original, inclusive, foi escolhido o nome do microblog, referente a mensagens curtas, rápidas e efetivas disseminadas pela rede, função principal do serviço.

A página da palavra “tweet”, equivalente ao português “tuitar”, pode ser visitada neste link.