Acordo está previsto para ser concluído até final do ano; empresas continuarão operando com as duas marcas