Rede de hotéis planeja permitir que hóspedes destranquem seus quartos utilizando smartphones a partir do próximo ano